Contratto di trattamento dei dati
Art. 28 GDPR · Versione 2026-10
Titolare: l'agenzia che sottoscrive l'abbonamento («Agenzia»).
Responsabile: L&Co. S.r.l., P.IVA 13380880966, Quartiere Milano 3, Piazza Marco Polo, Basiglio (MI) («Abitami»).
1. Oggetto e durata
Abitami tratta dati personali per conto dell'Agenzia al solo scopo di fornire la piattaforma: raccolta e gestione dei contatti (lead), messaggi con gli interessati, appuntamenti, proposte d'acquisto, documenti degli immobili e delle compravendite. Il contratto dura quanto l'abbonamento.
2. Dati e persone interessate
- Persone: interessati agli immobili, acquirenti, proprietari, collaboratori dell'Agenzia.
- Dati: nome, cognome, email, telefono, messaggi, documenti caricati, dati delle proposte e delle compravendite. Documenti d'identità solo se necessari alla procedura.
3. Obblighi di Abitami
- Trattare i dati solo su istruzione documentata dell'Agenzia (questo contratto e l'uso della piattaforma).
- Garantire la riservatezza del personale autorizzato.
- Adottare misure di sicurezza adeguate: cifratura dei documenti sensibili, accessi con ruoli, connessione protetta, cancellazioni automatiche.
- Ricorrere ad altri responsabili (i fornitori indicati nelle informazioni sul trattamento dei dati) con obblighi equivalenti; Abitami informa l'Agenzia dei cambiamenti e l'Agenzia può opporsi per motivi fondati.
- Assistere l'Agenzia nelle richieste degli interessati (accesso, cancellazione, portabilità): la piattaforma offre esportazione e anonimizzazione dei dati.
- Avvisare l'Agenzia, entro 48 ore dalla scoperta, di ogni violazione dei dati che la riguardi.
- A fine rapporto, a scelta dell'Agenzia, restituire o cancellare i dati, salvo obblighi di legge; lead e conversazioni vengono comunque anonimizzati o eliminati secondo i tempi di conservazione (lead 24 mesi, conversazioni 24 mesi).
- Mettere a disposizione le informazioni per dimostrare il rispetto del contratto e consentire verifiche ragionevoli, con preavviso.
4. Obblighi dell'Agenzia
- Avere una base giuridica per i dati che inserisce o raccoglie e fornire l'informativa agli interessati (nei moduli della piattaforma è presente il rinvio all'informativa).
- Non caricare dati non necessari, in particolare categorie particolari di dati.
- Rispondere agli interessati nei termini di legge, usando gli strumenti della piattaforma.
- Mantenere riservate le proprie credenziali e quelle dei collaboratori.
5. Trasferimenti extra-UE
Quando un fornitore tratta dati fuori dallo Spazio economico europeo, Abitami si assicura che esista una base valida: decisione di adeguatezza, Data Privacy Framework o clausole contrattuali standard.
6. Responsabilità e legge applicabile
Valgono le regole di responsabilità del GDPR (art. 82) e dei termini di abbonamento. Legge italiana; foro di Milano per le controversie con soggetti non consumatori.